# Comment une transcription rend le contenu de votre vidéo indexable

Votre vidéo peut expliquer une méthode utile alors que sa page contient seulement un titre et un lecteur. Publier l’explication parlée en HTML visible ajoute ce texte à votre propre page. Les moteurs peuvent alors le récupérer avec le document, selon leurs conditions d’accès et leurs décisions d’indexation.

Le résultat immédiatement vérifiable est une modification du document. Il se distingue des décisions ultérieures d’indexer la page, d’indexer la vidéo ou de classer l’une ou l’autre.

## Suivre une phrase de la vidéo jusqu’à la page

Dans notre démonstration originale, la narration dit : « Votre vidéo a quelque chose à transmettre. Donnez aux mots une place sur la page, pour que vos visiteurs regardent ou lisent à leur rythme. »

L’adresse d’un lecteur n’insère pas à elle seule cette phrase dans le texte de la page. Une transcription publiée le fait. Comparez ces **extraits pédagogiques simplifiés**, puis consultez les véritables exports WordPress dans la [démonstration avant/après](/fr/blogue/avant-apres-une-page-video-avec-et-sans-transcription-exposee/).

```html
<!-- Référence au lecteur, sans paragraphe de transcription -->
<video controls src="demo-fr.mp4"></video>
```

```html
<!-- Même média, avec ses mots dans le document -->
<video controls src="demo-fr.mp4"></video>
<section aria-labelledby="titre-transcription">
  <h2 id="titre-transcription">Transcription</h2>
  <p>Votre vidéo a quelque chose à transmettre. Donnez aux mots une place
  sur la page, pour que vos visiteurs regardent ou lisent à leur rythme.</p>
</section>
```

Le paragraphe ajouté peut être lu, sélectionné et recherché indépendamment du lecteur. Cet exemple ne suppose pas qu’un moteur serait incapable d’analyser une vidéo par d’autres moyens.

## Distinguer trois représentations

| Représentation | Ce qu’elle donne au visiteur | Ce qu’il faut examiner |
| --- | --- | --- |
| Sous-titres | Les mots affichés au bon moment pendant la lecture | Le fichier, la piste sélectionnée et la lecture réelle |
| Transcription HTML visible | Un texte disponible dans la page pour lire et naviguer | La réponse HTML et la page visible |
| Métadonnées structurées | Une description du média pour les systèmes qui utilisent ce vocabulaire | Le véritable JSON-LD, distinct des exemples de code |

Schema.org définit une propriété textuelle `transcript`. Sa présence dans le JSON-LD n’établit pas qu’une transcription lisible est visible dans la page. [Comparez les formats](/fr/guides/transcriptions-txt-srt-vtt-html/) avant de choisir votre entrée.

## Vérifier ce que votre page expose

1. Ouvrez la page publique dans une fenêtre déconnectée. Un visiteur doit pouvoir lire le texte sans ouvrir l’éditeur.
2. Choisissez une phrase distinctive de la vidéo. Cherchez-la dans la réponse source, puis dans le document rendu. Consignez la vue réellement examinée.
3. Désactivez JavaScript dans un essai séparé et rechargez la page. Vérifiez le texte indépendamment des commandes du lecteur qui nécessitent JavaScript.
4. Vérifiez le statut HTTP, les directives d’indexation et l’URL canonique. La transcription ne contourne ni une page privée ni une directive `noindex`.
5. Utilisez [Search Console](/fr/guides/video-search-console/) pour obtenir une observation sur l’index de Google. Un contrôle HTML local ne fournit pas ce résultat.

## Publier fidèlement, puis enrichir la page autour du texte

Les titres et paragraphes aident à retrouver un passage. Vérifiez un nom ou un nombre dans l’enregistrement original avant de le corriger. Placez les explications absentes des paroles dans une section éditoriale clairement identifiée.

VidSEO Free 2.0 permet de saisir votre transcription ou d’importer un fichier TXT, SRT ou VTT autorisé, sans compte IA. Révisez et enregistrez le document de travail, puis publiez volontairement. Importer un fichier et remplacer la version publique sont deux opérations distinctes.

**Prochaine étape :** [examiner la comparaison HTML réelle](/fr/blogue/avant-apres-une-page-video-avec-et-sans-transcription-exposee/), puis [préparer une page utile](/fr/blogue/comment-transformer-une-transcription-video-en-page-publiable/). Pour les résultats de recherche distincts, consultez [indexation de page et de vidéo](/fr/guides/indexation-page-et-video/).

## Références

- [Google : rendre l’information importante disponible sous forme textuelle](https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/get-started).
- [Schema.org : transcript](https://schema.org/transcript).
- [Instructions de publication VidSEO](/fr/documentation/).

[Voir toutes les ressources](/fr/ressources/).
