# Transformer une transcription en page utile sur WordPress

Commencez par la question à laquelle la page doit répondre. La transcription apporte les paroles de la vidéo; le travail éditorial précise leur contexte et aide à les utiliser. Ajouter une vidéo n’exige pas toujours une nouvelle page.

## Choisir l’emplacement avant de réviser

Décrivez la tâche du lecteur en une phrase. « Comprendre comment publier une transcription dans une page existante » guide mieux la rédaction que « ajouter du contenu SEO vidéo ». Vérifiez ensuite si une page actuelle répond déjà à ce besoin. Le [guide de choix de page](/fr/guides/page-video-ou-page-existante/) compare tutoriel existant, page commerciale et page de visionnement dédiée.

VidSEO Free permet de choisir une page principale existante admissible contenant la vidéo. Pro peut créer un brouillon de page de visionnement, qui demande encore une révision. Pro n’est pas une condition pour publier une transcription indexable.

## Travailler à partir d’un exemple court

Voici le début de notre démonstration originale sous forme de texte brut :

> Votre vidéo a quelque chose à transmettre. Donnez aux mots une place sur la page, pour que vos visiteurs regardent ou lisent à leur rythme.

| Modification | Exemple | Pourquoi elle convient |
| --- | --- | --- |
| Ajouter un titre de section | Au-delà du bouton de lecture | Nomme le passage sans ajouter de promesse |
| Conserver les paroles | Garder « regardent ou lisent à leur rythme » | Préserve le sens original |
| Ajouter du contexte hors citation | Cet exemple montre du texte de transcription visible dans WordPress. | Identifie l’explication éditoriale |
| Éviter un résultat inventé | Ne pas ajouter « Cela a doublé notre trafic. » | Ni l’enregistrement ni l’essai n’établissent ce résultat |

La [comparaison du HTML publié](/fr/blogue/avant-apres-une-page-video-avec-et-sans-transcription-exposee/) permet d’examiner le contenu obtenu. La présentation ci-dessus décrit le travail éditorial; les exports liés identifient la véritable sortie WordPress.

## Construire la page autour du même besoin

1. **Présenter la réponse.** Expliquez ce que le lecteur apprendra et pourquoi cette vidéo se trouve ici.
2. **Placer le média utilement.** Son titre et son contexte doivent correspondre à l’objectif de la page.
3. **Réviser le texte contre l’enregistrement.** Vérifiez noms, nombres, négations et nuances. Retirez les mots erronés, pas les réserves significatives.
4. **Regrouper les phrases liées.** Ajoutez un titre court lorsque le sujet change. Distinguez vos résumés des paroles attribuées.
5. **Employer de vrais minutages.** Vérifiez chaque lien dans le lecteur. Un texte sans minutage vaut mieux qu’une précision inventée.
6. **Proposer une suite.** Reliez l’explication, la procédure produit ou l’action utile pour ce lecteur.

## Importer, enregistrer et publier sont des étapes distinctes

Choisissez votre [entrée TXT, SRT ou VTT](/fr/guides/transcriptions-txt-srt-vtt-html/), examinez la proposition importée et adoptez le contenu voulu. Enregistrez votre document de travail avant de le publier. Dans VidSEO 2.0, une modification ultérieure du brouillon ne remplace pas automatiquement la version publiée; publier la vidéo ne publie pas non plus une page WordPress privée.

Le [guide de publication](/fr/fonctionnement/) montre l’interface réelle, avec ses étapes séparées de préparation du texte et de mise en ligne. Les captures servent à retrouver les commandes; le résultat public doit être vérifié sur votre page.

## Examiner le résultat comme un visiteur

Ouvrez la page en étant déconnecté. Lisez le texte sans démarrer la vidéo, puis testez un chapitre et le lien de prochaine étape. Vérifiez un écran étroit et un parcours au clavier. Si un cache intervient, examinez la réponse publique après modification plutôt que de vous fier à l’aperçu de l’éditeur.

Les recommandations de Google sur le contenu utile n’imposent pas un nombre de mots privilégié. Arrêtez lorsque la page répond à sa question avec assez de contexte et un exemple utile; n’allongez pas la transcription artificiellement.

**Prochaine étape :** suivre le [parcours de publication VidSEO](/fr/fonctionnement/). Si des informations importantes ne sont pas prononcées, consultez la [révision pour l’accessibilité](/fr/blogue/pourquoi-l-exposition-de-transcription-aide-l-accessibilite-au-dela-du-seo/).

## Références

- [Google : contenu utile et fiable](https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/creating-helpful-content).
- [Documentation VidSEO](/fr/documentation/) et [comparaison Free/Pro](/fr/gratuit-vs-pro/).

[Voir toutes les ressources](/fr/ressources/).
